kaapu Arabų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän pukeutui mustaan kaapuun.
🇸🇦 ارتدى عباءة سوداء.
🇫🇮 Talvella käytän usein paksua kaapua.
🇸🇦 في الشتاء أرتدي عادة معطفًا سميكًا.
|
neformalus, yleinen vaatekappale | |
|
formalus
🇫🇮 Tämä kaapu symboloi auktoriteettia.
🇸🇦 ترمز هذه العباءة إلى السلطة.
🇫🇮 Hän käytti kaapua peittääkseen henkilöllisyytensä.
🇸🇦 استخدم العباءة لإخفاء هويته.
|
kirjallinen, metaforinen | |
|
retas
🇫🇮 Pappi pukeutui valkoiseen kaapuun seremonian ajaksi.
🇸🇦 ارتدى القس عباءة بيضاء أثناء المراسم.
🇫🇮 Kaapu on olennainen osa uskonnollista pukeutumista.
🇸🇦 العباءة جزء أساسي من الملابس الدينية.
|
uskonnollinen, rituaalinen |