iloinen Arabų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Olen iloinen tänään.
🇸🇦 أنا سعيد اليوم.
🇫🇮 Hän näyttää iloiselta.
🇸🇦 يبدو سعيداً.
|
neformalus, yleinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Iloinen mieli on terve mieli.
🇸🇦 العقل المبتهج هو عقل سليم.
🇫🇮 He olivat iloisia voitostaan.
🇸🇦 كانوا مبتهجين بفوزهم.
|
formaalimpi, hieman runollinen | |
|
formalus
🇫🇮 Olen iloinen voidessani auttaa.
🇸🇦 أنا مسرور لأنني أستطيع المساعدة.
🇫🇮 Olemme iloisia yhteistyöstä.
🇸🇦 نحن مسرورون بالتعاون.
|
formalus, kohtelias puhetapa |