henki Arabų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä on vahva henki.
🇸🇦 لديه روح قوية.
🇫🇮 Ihmisellä on sielu ja henki.
🇸🇦 الإنسان له نفس وروح.
|
standartinė kalba, hengellinen tai filosofinen merkitys | |
|
dažnas
🇫🇮 Täällä oli paljon henkiä eilen illalla.
🇸🇦 كان هناك الكثير من الأشخاص هنا الليلة الماضية.
🇫🇮 Me tarvitsemme lisää henkiä tiimiin.
🇸🇦 نحتاج إلى المزيد من الأشخاص في الفريق.
|
neformalus, viittaa ihmiseen, henkilöön | |
|
formalus
🇫🇮 Tuuli on luonnon henki.
🇸🇦 الريح هي روح الطبيعة.
🇫🇮 Hengitä syvään ja tunne hengen virtaus.
🇸🇦 تنفس بعمق واشعر بتدفق الهواء.
|
tekninen, fyysinen käsite (esim. ilma, henki) | |
|
dažnas
🇫🇮 Tiimillä oli hyvä henki.
🇸🇦 كان لدى الفريق روح جيدة.
🇫🇮 Yhteisön henki on tärkeä menestyksen kannalta.
🇸🇦 روح المجتمع مهمة للنجاح.
|
kielikuva, abstrakti merkitys, ryhmän tai yhteisön henki |