height Arabų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Talon korkeus on 10 metriä.
🇸🇦 ارتفاع المنزل هو 10 أمتار.
🇫🇮 Mikä on tämän vuoren korkeus?
🇸🇦 ما هو ارتفاع هذا الجبل؟
🇫🇮 Lentokone lentää suurella korkeudella.
🇸🇦 الطائرة تطير على ارتفاع عالٍ.
|
yleinen, neutraali, käytetään mittojen ja etäisyyksien yhteydessä | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänen pituutensa on 180 senttimetriä.
🇸🇦 طوله 180 سنتيمترًا.
🇫🇮 Kuinka pitkä olet?
🇸🇦 كم طولك؟
🇫🇮 Puun korkeus kasvaa vuosittain.
🇸🇦 يستمر ارتفاع الشجرة في النمو سنويًا.
|
ihmisten tai esineiden pituuden tai korkeuden kuvaamiseen arkipäiväisessä kontekstissa | |
|
formalus
🇫🇮 العلو الجغرافي للمنطقة مهم لدراسات المناخ.
🇸🇦 Alueen maantieteellinen korkeus on tärkeä ilmastotutkimuksissa.
🇫🇮 يتم قياس العلو باستخدام أجهزة متقدمة.
🇸🇦 Korkeus mitataan kehittyneillä laitteilla.
|
formaalimpi, tekninen tai tieteellinen konteksti, esimerkiksi topografia tai insinööritiede | |
|
formalus
🇫🇮 المدينة تقع على ارتفاع 500 متر عن سطح البحر.
🇸🇦 Kaupunki sijaitsee 500 metrin korkeudessa merenpinnasta.
🇫🇮 يختلف ارتفاع القمة عن سطح البحر.
🇸🇦 Huipun korkeus merenpinnasta vaihtelee.
|
tarkka termi korkeuden määrittämiseksi merenpinnan yläpuolella, käytetään erityisesti maantieteessä ja ilmailussa |