avaaja Arabų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tarvitsen avajaa tölkin avaamiseen.
🇸🇦 أحتاج إلى فتاحة لفتح العلبة.
🇫🇮 Missä on pullon avajaa?
🇸🇦 أين فتاحة الزجاجات؟
|
arkipäiväinen, esineen avaamiseen tarkoitettu väline | |
|
formalus
🇫🇮 Hän toimi tapahtuman avajaana.
🇸🇦 كان هو مفتتح الحدث.
🇫🇮 Avaaja piti puheen messujen aluksi.
🇸🇦 ألقى المفتتح خطابًا في بداية المعرض.
|
juhlallinen tai symbolinen ensimmäisen tekemisen tai avaamisen henkilö | |
|
formalus
🇫🇮 Hän oli alan avajaana uusien innovaatioiden saralla.
🇸🇦 كان رائدًا في مجال الابتكارات الجديدة.
🇫🇮 Yritys toimii teknologian avajaana.
🇸🇦 تعمل الشركة كرائد في مجال التكنولوجيا.
|
kuvainnollinen, henkilö joka aloittaa tai avaa tien uudelle alueelle tai idealle |