ankara Arabų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Ankara talvi saapui Pohjois-Suomeen.
🇸🇦 وصل الشتاء القاسي إلى شمال فنلاند.
🇫🇮 Ankara pakkanen aiheutti liikenneruuhkia.
🇸🇦 تسبب الصقيع القاسي في اختناقات مرورية.
|
formalus, kuvaa sääolosuhteita tai tilanteita | |
|
dažnas
🇫🇮 Opettaja on hyvin ankara oppilaille.
🇸🇦 المعلم صارم جداً مع الطلاب.
🇫🇮 Ankara laki kieltää tupakoinnin julkisilla paikoilla.
🇸🇦 القانون الصارم يمنع التدخين في الأماكن العامة.
|
formalus, kuvaa persoonallisuutta tai sääntöjä | |
|
dažnas
🇫🇮 Ankara kilpailu vaatii kovaa harjoittelua.
🇸🇦 المنافسة الشديدة تتطلب تدريباً مكثفاً.
🇫🇮 Hän koki ankaran pettymyksen.
🇸🇦 شعر بخيبة أمل شديدة.
|
standartinė kalba, yleinen adjektiivi kuvaamaan voimakkuutta | |
|
less common
🇫🇮 Hän on ankara itselleen työstään.
🇸🇦 هو قاسٍ على نفسه في عمله.
🇫🇮 Ole vähemmän ankara itsellesi.
🇸🇦 كن أقل قسوة على نفسك.
|
keskustelukieli, kuvaa vaativaa tai rankkaa käytöstä itseä kohtaan |