amuletti Arabų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän kantaa aina mukanaan onnenamulettia.
🇸🇦 هو دائما يحمل تميمته الحظ معه.
🇫🇮 Amuletti suojeli häntä vaaroilta.
🇸🇦 التميمة حمتْه من المخاطر.
|
yleiskielinen, kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇫🇮 Vanhemmat antoivat lapselle pienen maagisen amuletin.
🇸🇦 أعطى الوالدان الطفل تعويذة صغيرة سحرية.
🇫🇮 Uskotaan, että tämä تعويذة tuo onnea.
🇸🇦 يُعتقد أن هذه التعويذة تجلب الحظ.
|
uskonnollinen, maaginen konteksti | |
|
formalus
🇫🇮 Amuletti oli täynnä vanhaa سحرia.
🇸🇦 كانت التميمة مليئة بالسحر القديم.
🇫🇮 Joissakin kulttuureissa amuletti sisältää voimakasta سحرia.
🇸🇦 في بعض الثقافات، تحتوي التميمة على سحر قوي.
|
taikuuteen liittyvä, mystinen |