windowpane Anglų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Ikkunalasi rikkoutui kovassa myrskyssä.
🇺🇸 The windowpane broke during the strong storm.
🇫🇮 Pesin ikkunan ja tarkistin jokaisen ikkunalasin.
🇺🇸 I washed the window and checked every windowpane.
|
bendrinė kalba, yleiskielinen | |
|
formalus
🇫🇮 Rakennuspiirustuksissa näkyy joka ikkunan lasipaneeli.
🇺🇸 The building plans show each window's pane of glass.
🇫🇮 Vaihdamme rikkoutuneen lasipaneelin uuteen.
🇺🇸 We are replacing the broken pane of glass with a new one.
|
tekninen, rakennusalan termi | |
|
formalus
🇫🇮 Lasipaneeli on valmistettu karkaistusta lasista.
🇺🇸 The glass pane is made of tempered glass.
🇫🇮 Ikkunassa on kaksinkertainen lasipaneeli energiatehokkuuden vuoksi.
🇺🇸 The window has a double glass pane for energy efficiency.
|
tekninen, arkkitehtuurin ja lasialan sanasto |