war+child Anglų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Hän on sodan lapsi ja kasvoi keskellä konflikteja.
🇺🇸 He is a war child and grew up amid conflicts.
🇫🇮 Monet sodan lapset tarvitsevat psykologista tukea.
🇺🇸 Many war children need psychological support.
|
sota-ajan lapsi, erityisesti lapsi, joka on kärsinyt sodan seurauksista | |
|
formalus
🇫🇮 Sodan lapsia pidetään usein yhteiskunnan haavoittuvimpina jäseninä.
🇺🇸 Children born of war are often considered the most vulnerable members of society.
🇫🇮 Hän on sodan lapsi, jonka vanhemmat tapasivat konfliktin aikana.
🇺🇸 She is a child born of war whose parents met during the conflict.
|
lapsi, joka on syntynyt sodan seurauksena tai sotilaallisen konfliktin aikana | |
|
formalus
🇫🇮 Monet lapset, joita sota koskettaa, kärsivät traumoista.
🇺🇸 Many children affected by war suffer from trauma.
🇫🇮 Sodan vaikutuksille altistuneet lapset tarvitsevat erityistä huolenpitoa.
🇺🇸 Children affected by war require special care.
|
lapsi, jonka elämä on vaikuttanut sodan tapahtumat |