uptake Anglų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Kasvien vedenotto perustuu veden uptakeen juurten kautta.
🇺🇸 The uptake of water by plants occurs through their roots.
🇫🇮 Lääkkeen uptake elimistöön tapahtuu nopeasti.
🇺🇸 The drug's uptake into the body occurs quickly.
|
tekninen, luonnontieteellinen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Riittävä veden uptake on tärkeää kehon hyvinvoinnille.
🇺🇸 Adequate water intake is important for bodily health.
🇫🇮 Henkilön päivittäinen energian uptake tulisi olla tasapainossa kulutuksen kanssa.
🇺🇸 A person's daily energy intake should be balanced with expenditure.
|
terveys- ja ravitsemusala, arkinen mutta myös virallinen | |
|
formalus
🇫🇮 Tuotteen uptake markkinoilla oli nopeaa lanseerauksen jälkeen.
🇺🇸 The product's uptake in the market was rapid after launch.
🇫🇮 Uuden teknologian uptake yrityksessä vaatii koulutusta.
🇺🇸 The uptake of new technology in the company requires training.
|
taloustiede, markkinointi, muodollinen tai tekninen | |
|
dažnas
🇫🇮 Oppilaiden uptake uusista käsitteistä oli nopeaa.
🇺🇸 The students' uptake of new concepts was quick.
🇫🇮 Hänen uptake tilanteeseen oli yllättävän hyvä.
🇺🇸 His uptake of the situation was surprisingly good.
|
kielikuvallinen, neformalus, vähemmän muodollinen |