unerträglich Anglų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Se oli sietämätön kipu
🇺🇸 It was unbearable pain.
🇫🇮 Hän löi sietämättömän rajan
🇺🇸 He crossed the unbearable line.
|
formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Tämä olo on sietämätön
🇺🇸 This condition is intolerable.
🇫🇮 Elämässä on asioita, joita on sietämättömän vaikea hyväksyä
🇺🇸 There are things in life that are intolerably difficult to accept.
|
formalus | |
|
retas
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli sietämätöntä
🇺🇸 His behavior was insufferable.
🇫🇮 Hän oli insuferable vaativa
🇺🇸 She was insufferably demanding.
|
literatūrinis | |
|
retas
🇫🇮 Hänen kärsimyksensä oli sietämätön
🇺🇸 Her suffering was unendurable.
🇫🇮 Se oli sietämätön kokemus
🇺🇸 It was an unendurable experience.
|
literatūrinis |