tirade Anglų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kirjailija piti pitkän tiraden
🇺🇸 The author delivered a long tirade.
🇫🇮 Hän raivostui ja alkoi huutaa tiradekseen
🇺🇸 He became furious and started shouting into his tirade.
|
literatūrinis | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän piti pitkän rantin
🇺🇸 He gave a lengthy rant.
🇫🇮 Se oli hermostunut rantti hänen mielipiteistään
🇺🇸 It was a frustrated rant about his opinions.
|
kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🇫🇮 Hän esitti kiivaan diatriben
🇺🇸 He delivered a fierce diatribe.
🇫🇮 Puheessaan hän syytti muita ja piti diatriben
🇺🇸 In his speech, he accused others and gave a diatribe.
|
formalus | |
|
bendrinis
🇫🇮 Se oli täysi blow-up
🇺🇸 It was a complete blow-up.
🇫🇮 Hän menetti hermonsa ja alkoi huutaa täysiä blow-upin
🇺🇸 He lost his temper and started shouting in a full-blown blow-up.
|
bendrinis |