thule Anglų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
retas
🇫🇮 Muinaiset kreikkalaiset uskoivat, että Thule oli maailman pohjoisin paikka.
🇺🇸 The ancient Greeks believed that Thule was the northernmost place in the world.
🇫🇮 Thule kuvataan usein myyttisenä saarena kaukana pohjoisessa.
🇺🇸 Thule is often depicted as a mythical island far in the north.
|
historiallinen, mytologinen, maantieteellinen | |
|
formalus
🇫🇮 Thulen tukikohta sijaitsee Pohjois-Grönlannissa.
🇺🇸 The Thule Air Base is located in northern Greenland.
🇫🇮 Thule on tunnettu strategisesta sijainnistaan arktisella alueella.
🇺🇸 Thule is known for its strategic location in the Arctic region.
|
geografia, nykyaikainen paikan nimi | |
|
rare, archaic
🇫🇮 Kirjailija kuvasi kylänsä Thulena, maailman lopullisena pohjoisena paikkana.
🇺🇸 The author described his village as Thule, the ultimate northern place in the world.
🇫🇮 Thule symboloi jotakin kaukaisinta ja mystisintä pohjoisessa.
🇺🇸 Thule symbolizes something most distant and mystical in the north.
|
kuvainnollinen, kirjallinen |