thought Anglų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Minulla on ajatus, joka saattaa auttaa.
🇺🇸 I have a thought that might help.
🇫🇮 Hänen ajatuksensa olivat toisaalla.
🇺🇸 His thoughts were elsewhere.
|
standartinė kalba, ajatus prosessina | |
|
dažnas
🇫🇮 Minulla on hyvä idea uudesta projektista.
🇺🇸 I have a good idea for a new project.
🇫🇮 Se oli erinomainen ajatus järjestää juhlat.
🇺🇸 It was an excellent thought to organize a party.
|
standartinė kalba, ehdotus tai suunnitelma | |
|
formalus
🇫🇮 Tämä vaatii tarkkaa harkintaa.
🇺🇸 This requires careful consideration.
🇫🇮 Kiitos ajattelustasi tässä asiassa.
🇺🇸 Thank you for your thought in this matter.
|
formalus, harkinta tai pohdinta | |
|
formalus
🇫🇮 Hänen ajatuksensa olivat syvällisiä pohdintoja.
🇺🇸 His thoughts were deep reflections.
🇫🇮 Tarvitsen hetken miettiäkseni.
🇺🇸 I need a moment for reflection.
|
kirjallinen tai filosofinen, pohdiskelu |