suddenly Anglų

4 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
suddenly dažnas 🇫🇮 Yhtäkkiä satoi räntää. 🇺🇸 Suddenly, it started to sleet. 🇫🇮 Hän katosi yhtäkkiä. 🇺🇸 He suddenly disappeared. 🇫🇮 Yhtäkkiä kuului kova ääni. 🇺🇸 Suddenly, a loud noise was heard.	standartinė kalba, neutraali
all of a sudden dažnas 🇫🇮 Kaikki muuttui all of a sudden. 🇺🇸 Everything changed all of a sudden. 🇫🇮 Hän lähti all of a sudden ilman selitystä. 🇺🇸 He left all of a sudden without explanation. 🇫🇮 All of a sudden, sää muuttui kylmäksi. 🇺🇸 All of a sudden, the weather turned cold.	neformalus, epämuodollinen
out of the blue dažnas 🇫🇮 Hän soitti out of the blue. 🇺🇸 He called me out of the blue. 🇫🇮 Out of the blue, sain viestin vanhalta ystävältä. 🇺🇸 Out of the blue, I got a message from an old friend. 🇫🇮 Se tapahtui out of the blue ilman varoitusta. 🇺🇸 It happened out of the blue without warning.	neformalus, epämuodollinen, yllättävä tapahtuma
abruptly formalus 🇫🇮 Kokous päättyi äkillisesti. 🇺🇸 The meeting ended abruptly. 🇫🇮 Hän lopetti puheensa äkillisesti. 🇺🇸 He stopped his speech abruptly. 🇫🇮 Tilanne muuttui äkillisesti ilman ennakkovaroitusta. 🇺🇸 The situation changed abruptly without prior warning.	rašytinė kalba, formalus