subtil Anglų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän teki subtil huomautuksen
🇺🇸 He made a subtle remark
🇫🇮 Subtil viittaus jäi huomaamatta
🇺🇸 A subtle hint went unnoticed
|
literatūrinis | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä on subtil kyky nähdä pieniä yksityiskohtia
🇺🇸 She has a delicate ability to see small details
🇫🇮 Subtil väriero erottui hyvin
🇺🇸 A delicate color difference was clearly visible
|
formalus | |
|
retas
🇫🇮 Hän oli subtil ja salakavala
🇺🇸 He was sly and cunning
🇫🇮 Subtil suunnitelma paljastui lopulta
🇺🇸 The sly plan was eventually uncovered
|
bendrinis | |
|
dažnas
🇫🇮 Subtil analyysi vaatii huolellista havainnointia
🇺🇸 A subtle analysis requires careful observation
🇫🇮 Hänen argumenttinsa oli subtil ja moniselitteinen
🇺🇸 His argument was subtle and multi-layered
|
akademinis |