staggering Anglų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänen saavutuksensa olivat häkellyttäviä.
🇺🇸 His achievements were staggering.
🇫🇮 Se oli häkellyttävä määrä ihmisiä.
🇺🇸 It was a staggering number of people.
|
standartinė kalba, neutraali | |
|
dažnas
🇫🇮 Uutinen oli järisyttävä.
🇺🇸 The news was staggering.
🇫🇮 Hän teki järisyttävän vaikutuksen yleisöön.
🇺🇸 He made a staggering impression on the audience.
|
kirjoitettu kieli, vaikuttava, vahva tunne | |
|
dažnas
🇫🇮 Huimaava voitto toi hänelle mainetta.
🇺🇸 The staggering victory brought him fame.
🇫🇮 Huimaava summan rahaa kerättiin hyväntekeväisyyteen.
🇺🇸 A staggering amount of money was raised for charity.
|
kuvainnollinen, korostava | |
|
less common
🇫🇮 Mies kulki horjahtelevasti kadulla.
🇺🇸 The man walked in a staggering manner down the street.
🇫🇮 Horjahteleva askel paljasti hänen humalatilansa.
🇺🇸 The staggering step revealed his drunken state.
|
fyysinen liike, kuvaileva |