spitting+image Anglų

4 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
spitting image dažnas 🇫🇮 Hän on isänsä spitting image 🇺🇸 He is the spitting image of his father 🇫🇮 Tämä on täydellinen spitting image hänen vanhemmistaan 🇺🇸 This is a perfect spitting image of his parents	bendrinis
carbon copy dažnas 🇫🇮 Hän on kuin hiilikopio vanhemmistaan 🇺🇸 He is like a carbon copy of his parents 🇫🇮 Se oli hiilikopio alkuperäisestä 🇺🇸 It was a carbon copy of the original	neformalus
exact replica formalus 🇫🇮 Hän on täydellinen kopio isästään 🇺🇸 He is an exact replica of his father 🇫🇮 Tämä maalauksesta on tarkka kopio 🇺🇸 This painting is an exact replica	formalus
mirror image retas 🇫🇮 Heistä näki selvästi, että he olivat peilikuvia toisistaan 🇺🇸 It was clear they were mirror images of each other 🇫🇮 Peilikuva toimi vertauskuvana heidän suhteestaan 🇺🇸 The mirror image served as a metaphor for their relationship	literatūrinis