solidly Anglų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Rakennus on kiinnitetty tukevasti.
🇺🇸 The building is solidly anchored.
🇫🇮 Hän istui tuolilla tukevasti.
🇺🇸 He sat solidly on the chair.
|
standartinė kalba, neutraali | |
|
dažnas
🇫🇮 Pidä kiinni tangosta tukevasti.
🇺🇸 Hold on to the bar firmly.
🇫🇮 Sopimus on solmittu tukevasti molempien osapuolten kesken.
🇺🇸 The contract was firmly concluded between both parties.
|
standartinė kalba, korostaa lujuutta tai varmuutta | |
|
formalus
🇫🇮 Pöytä on rakennettu tukevasti kestämään painoa.
🇺🇸 The table is built sturdily to withstand weight.
🇫🇮 Hän pukeutui tukevasti kylmää vastaan.
🇺🇸 He dressed sturdily against the cold.
|
kuvaa fyysistä kestävyyttä tai tukevuutta | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän kannatti ideaa tukevasti.
🇺🇸 He supported the idea strongly.
🇫🇮 Sääennuste varoitti myrskystä tukevasti.
🇺🇸 The weather forecast strongly warned of the storm.
|
standartinė kalba, korostaa voimakkuutta tai vaikutusta |