slogger Anglų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Hän on todellinen slogger, joka ei koskaan luovuta.
🇺🇸 He is a real hard worker who never gives up.
🇫🇮 Sloggerit tekevät usein pitkiä päiviä työmaalla.
🇺🇸 Hard workers often do long days at the construction site.
neformalus, neformalus
retas
🇫🇮 He slogged through the difficult project for months.
🇺🇸 Hän uurasti vaikean projektin parissa kuukausia.
🇫🇮 She slogged up the hill despite the heavy rain.
🇺🇸 Hän raahautui ylös kukkulalle rankkasateesta huolimatta.
rašytinė kalba, kuvaannollinen
dažnas
🇫🇮 After hours of slogging through the mud, they finally reached the camp.
🇺🇸 Tuntien raahauduttuaan mudassa he viimein saavuttivat leirin.
🇫🇮 We had to slog through the paperwork before the deadline.
🇺🇸 Meidän täytyi raataa läpi paperityöt ennen määräaikaa.
kuvaannollinen, neformalus