samastaa Anglų

3 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
to identify (with someone/something) dažnas 🇫🇮 Hän samastuu usein elokuvahahmoihin. 🇺🇸 He often identifies with movie characters. 🇫🇮 On tärkeää, että nuoret voivat samastua roolimalleihin. 🇺🇸 It's important that young people can identify with role models.	psykologia, neformalus
to empathize dažnas 🇫🇮 Opettajan on hyvä osata samastua oppilaiden tunteisiin. 🇺🇸 It's good for a teacher to be able to empathize with the students' feelings. 🇫🇮 Kirjailija onnistuu saamaan lukijan samastumaan päähenkilöön. 🇺🇸 The author manages to make the reader empathize with the main character.	psykologia, muodollinen/yleiskieli
to confuse uncommon 🇫🇮 Älä samasta häntä ja hänen veliään. 🇺🇸 Don't confuse him with his brother. 🇫🇮 Samastin tämän asian toiseen ongelmaan. 🇺🇸 I confused this issue with another problem.	neformalus, neformalus