revitty Anglų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänen paitansa oli revitty.
🇺🇸 His shirt was torn.
🇫🇮 Revitty paperi makasi lattialla.
🇺🇸 The torn paper lay on the floor.
|
yleinen, kuvaileva | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä oli revityt farkut.
🇺🇸 He was wearing ripped jeans.
🇫🇮 Revitty kangas ei kelpaa korjattavaksi.
🇺🇸 The ripped fabric cannot be repaired.
|
bendrinė kalba, pukeutumiseen liittyvä | |
|
formalus
🇫🇮 Sydän revitty tuskasta.
🇺🇸 Heart torn apart by pain.
🇫🇮 Maailma tuntui olevan revitty erilleen.
🇺🇸 The world seemed torn apart.
|
kirjallinen, kuvaannollinen |