restitui Anglų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
retas
🇫🇮 Hän restituoi varastetun taideteoksen alkuperäiselle omistajalle.
🇺🇸 He restituted the stolen artwork to its original owner.
🇫🇮 Sopimus velvoitti maan restituoimaan alueet entisille asukkaille.
🇺🇸 The treaty obliged the country to restitute the territories to the former inhabitants.
|
formalus, legal or historical context | |
|
formalus
🇫🇮 Hallitus restituoi historialliset rakennukset entiseen loistoonsa.
🇺🇸 The government restored the historical buildings to their former glory.
🇫🇮 Me restituimme luonnon tasapainon alueella.
🇺🇸 We restored the natural balance in the area.
|
formalus, general use in contexts involving returning something to its original state | |
|
formalus
🇫🇮 Yritys restituoi vahingon kärsineille asiakkaille korvauksia.
🇺🇸 The company compensated the customers who suffered damages.
🇫🇮 Hänet restituoitiin menetetyistä tuloista oikeudessa.
🇺🇸 He was compensated for lost income in court.
|
formalus, financial or legal compensation context |