regrettable Anglų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 On valitettavaa, että emme voi osallistua kokoukseen.
🇺🇸 It is regrettable that we cannot attend the meeting.
🇫🇮 Tämä on valitettava tilanne, joka vaatii pikaista ratkaisua.
🇺🇸 This is a regrettable situation that requires an urgent solution.
|
formalus, kirjallinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Se oli valitettava sattuma.
🇺🇸 It was an unfortunate coincidence.
🇫🇮 Valitettavasti emme voineet voittaa peliä.
🇺🇸 Unfortunately, we could not win the game.
|
standartinė kalba, neutraali | |
|
retas
🇫🇮 Hänen käyttäytymisensä oli valitettava.
🇺🇸 His behavior was lamentable.
🇫🇮 Valitettava tilanne vaatii välitöntä huomiota.
🇺🇸 The lamentable situation demands immediate attention.
|
kirjallinen, formalus |