regardless Anglų

4 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
regardless dažnas 🇫🇮 Teen sen joka tapauksessa, riippumatta seurauksista. 🇺🇸 I will do it regardless of the consequences. 🇫🇮 Hän tuli paikalle riippumatta säästä. 🇺🇸 He came to the place regardless of the weather.	standartinė kalba, neutraali, muodollinen ja epämuodollinen
despite dažnas 🇫🇮 Hän jatkoi työtään huolimatta vaikeuksista. 🇺🇸 He continued his work despite the difficulties. 🇫🇮 Huolimatta vastustuksesta, ehdotus hyväksyttiin. 🇺🇸 Despite the opposition, the proposal was accepted.	formalus, kirjallinen
no matter dažnas 🇫🇮 Teen sen, tuli mitä tuli. 🇺🇸 I will do it, no matter what happens. 🇫🇮 Riippumatta siitä, mitä sanot, en muutu. 🇺🇸 No matter what you say, I won't change.	neformalus, epämuodollinen
irrespective of formalus 🇫🇮 Palkka maksetaan riippumatta työtehtävistä. 🇺🇸 Salary is paid irrespective of the tasks. 🇫🇮 Päätös tehtiin riippumatta osallistujien mielipiteistä. 🇺🇸 The decision was made irrespective of the participants' opinions.	formalus, oikeudellinen tai akateeminen kieli