perfect Anglų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tämä on täydellinen ratkaisu.
🇺🇸 This is a perfect solution.
🇫🇮 Hän teki täydellisen suorituksen.
🇺🇸 He did a perfect performance.
|
standartinė kalba, neutraali | |
|
dažnas
🇫🇮 Tämä on ideaali tilanne kokeelle.
🇺🇸 This is the ideal situation for the exam.
🇫🇮 Se on ideaali paikka lomalle.
🇺🇸 It is an ideal place for a vacation.
|
formaalimpi, tekninen tai abstrakti käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänen esityksensä oli moitteeton.
🇺🇸 Her performance was flawless.
🇫🇮 Tämä timantti on täysin virheetön.
🇺🇸 This diamond is completely flawless.
|
korostettu täydellisyys, usein kehuissa | |
|
dažnas
🇫🇮 Sinun arvauksesi oli juuri oikea.
🇺🇸 Your guess was spot-on.
🇫🇮 Hänen kommenttinsa olivat täsmälleen paikallaan.
🇺🇸 His comments were spot-on.
|
neformalus, epämuodollinen, vahva kehu |