pariente Anglų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän tapasi kaikki parienteensa juhlapäivänä.
🇺🇸 He met all his relatives on the celebration day.
🇫🇮 Parienteja oli paikalla enemmän kuin odotimme.
🇺🇸 There were more relatives present than we expected.
|
perhesuhteet, virallinen ja epävirallinen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Pariente on kutsuttu perheen illalliselle.
🇺🇸 A family member has been invited to the family dinner.
🇫🇮 Monet pariente ovat muuttaneet ulkomaille.
🇺🇸 Many family members have moved abroad.
|
perhesuhteet, hieman epämuodollisempi ja arkisempi käyttö | |
|
retas
🇫🇮 Hän oli kaukainen pariente, joka asui maaseudulla.
🇺🇸 He was a distant kinsman living in the countryside.
🇫🇮 Parienteja mainitaan usein vanhoissa asiakirjoissa.
🇺🇸 Kinsmen are often mentioned in old documents.
|
vanhahtava tai muodollinen, sukulaisuuden ilmaisu |