osuttaa Anglų

4 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Hän osutti palloa maaliin.
🇺🇸 He hit the ball into the goal.
🇫🇮 Nuoli osutti maalia.
🇺🇸 The arrow hit the target.
🇫🇮 Auto osutti puuhun.
🇺🇸 The car hit the tree.
neformalus, fyysinen osuma
formalus
🇫🇮 Lyöjä osutti palloa voimakkaasti.
🇺🇸 The batter struck the ball forcefully.
🇫🇮 Sotilaat osuttivat kohteeseen tarkasti.
🇺🇸 The soldiers struck the target accurately.
formalus, tekninen, urheiluun liittyvä
formalus
🇫🇮 Kirja osutti tärkeisiin yhteiskunnallisiin teemoihin.
🇺🇸 The book touched upon important social themes.
🇫🇮 Puhe osutti moniin ajankohtaisiin ongelmiin.
🇺🇸 The speech touched upon many current issues.
kirjallinen, kuvaannollinen
neformalus
🇫🇮 Osutin vanhaan valokuva-albumiin kauniita kuvia.
🇺🇸 I happened to find beautiful pictures in the old photo album.
🇫🇮 Hän osutti vanhaan kirjeeseen laatikossa.
🇺🇸 He found an old letter in the drawer by chance.
neformalus, sattuma