offerte Anglų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Lähetämme teille tarjouksen huomenna.
🇺🇸 We will send you a quotation tomorrow.
🇫🇮 Voisitteko toimittaa meille kirjallisen offerten?
🇺🇸 Could you provide us with a written quotation?
|
liiketoiminta, tarjouspyyntöjen yhteydessä | |
|
dažnas
🇫🇮 Yritys antoi meille kilpailukykyisen offerten.
🇺🇸 The company gave us a competitive offer.
🇫🇮 Tarkistamme kaikki saadut tarjoukset ennen päätöksen tekemistä.
🇺🇸 We are reviewing all received offers before making a decision.
|
liiketoiminta, erityisesti kaupallinen tarjous | |
|
formalus
🇫🇮 Yrityksemme jätti offerten julkiseen hankintaan.
🇺🇸 Our company submitted a bid for the public procurement.
🇫🇮 Offerten arviointi suoritetaan huolellisesti.
🇺🇸 The bids will be evaluated carefully.
|
kilpailutukset, julkiset hankinnat, tarjouskilpailu |