nomination Anglų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Hän sai ehdokkuuden parhaasta näyttelijästä.
🇺🇸 She received a nomination for Best Actress.
🇫🇮 Nominaatio julkistettiin eilen illalla.
🇺🇸 The nomination was announced last night.
|
formalus, formalus, esimerkiksi palkintojen tai tehtävien ehdokkuuden yhteydessä | |
|
formalus
🇫🇮 Hänen nimitysehdotuksensa hyväksyttiin kokouksessa.
🇺🇸 His nomination proposal was approved at the meeting.
🇫🇮 Lähetä nominaatiosi viimeistään ensi viikolla.
🇺🇸 Submit your nomination by next week.
|
hallinnollinen tai byrokraattinen, kun ehdotetaan henkilöä tai asiaa tehtävään tai tehtäväksi | |
|
formalus
🇫🇮 Hänen nimityksensä professoriksi vahvistettiin tänään.
🇺🇸 His appointment as professor was confirmed today.
🇫🇮 Nimitys tehtävään tapahtuu hallituksen päätöksellä.
🇺🇸 The appointment to the position is made by the board's decision.
|
formalus, kun henkilö valitaan tai nimetään virkaan tai tehtävään |