narrative Anglų

4 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
formalus
🇫🇮 Kirjailija käytti monimutkaista narratiivia romaanissaan.
🇺🇸 The author used a complex narrative in his novel.
🇫🇮 Narratiivi kuvaa tarinan kertomisen tapaa.
🇺🇸 The narrative describes the way the story is told.
kirjallisuus, formaali, akateeminen
dažnas
🇫🇮 Hän kertoi mielenkiintoisen kertomuksen matkastaan.
🇺🇸 He told an interesting narrative about his trip.
🇫🇮 Lasten kertomukset ovat usein täynnä mielikuvitusta.
🇺🇸 Children's narratives are often full of imagination.
standartinė kalba, kasdienis vartojimas
dažnas
🇫🇮 Kuulin hauskan tarinan eiliseltä illalta.
🇺🇸 I heard a funny narrative about last night.
🇫🇮 Tarina etenee jännittävästi kohti loppua.
🇺🇸 The narrative progresses excitingly towards the end.
neformalus, neformalus
dažnas
🇫🇮 Hän osaa kertoa tarinan hyvin.
🇺🇸 He knows how to narrate a story well.
🇫🇮 Opettaja kertoi meille historiasta.
🇺🇸 The teacher narrated the history to us.
toiminnallinen merkitys, neformalus