miscarriage Anglų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän koki keskenmenon raskautensa alkuvaiheessa.
🇺🇸 She experienced a miscarriage early in her pregnancy.
🇫🇮 Keskenmeno on yleinen gynekologinen ongelma.
🇺🇸 Miscarriage is a common gynecological issue.
|
lääketieteellinen, formalus | |
|
formalus
🇫🇮 Spontaani abortti tarkoittaa keskenmenoa luonnollisesti ilman lääketieteellistä toimenpidettä.
🇺🇸 Spontaneous abortion means a miscarriage occurring naturally without medical intervention.
🇫🇮 Lääkäri selitti potilaalle spontaanin abortin syyt.
🇺🇸 The doctor explained to the patient the causes of spontaneous abortion.
|
tekninen, lääketieteellinen termi | |
|
formalus
🇫🇮 Varhaisen raskauden keskeytyminen on valitettavan yleistä.
🇺🇸 Early pregnancy loss is unfortunately common.
🇫🇮 Hänelle diagnosoitiin varhainen raskauskeskeytys.
🇺🇸 She was diagnosed with early pregnancy loss.
|
lääketieteellinen, lievempi ilmaisu |