masculinity Anglų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Masculinity on kulttuurisesti määriteltyjä käyttäytymismalleja.
🇺🇸 Masculinity refers to culturally defined patterns of behavior.
🇫🇮 Tutkimus keskittyy masculinityn ja identiteetin suhteeseen.
🇺🇸 The study focuses on the relationship between masculinity and identity.
🇫🇮 Masculinity voi vaihdella eri yhteiskunnissa.
🇺🇸 Masculinity can vary across different societies.
|
formaalinen, sukupuolentutkimus, sosiaalinen keskustelu | |
|
dažnas
🇫🇮 Miehisyys liitetään usein voimaan ja rohkeuteen.
🇺🇸 Masculinity is often associated with strength and courage.
🇫🇮 Hän haluaa haastaa perinteiset miehisyyden normit.
🇺🇸 He wants to challenge traditional norms of masculinity.
🇫🇮 Miehisyys voi tarkoittaa eri asioita eri ihmisille.
🇺🇸 Masculinity can mean different things to different people.
|
neformalus, standartinė kalba, sukupuoliroolit | |
|
formalus
🇫🇮 Maskuliinisuus ja feminiinisyys ovat sukupuolikäsitteitä.
🇺🇸 Masculinity and femininity are gender concepts.
🇫🇮 Psykologian tutkimukset tarkastelevat maskuliinisuuden kehittymistä.
🇺🇸 Psychological studies examine the development of masculinity.
🇫🇮 Maskuliinisuus ilmenee erilaisina piirteinä eri kulttuureissa.
🇺🇸 Masculinity manifests as different traits in various cultures.
|
tieteellinen, formalus, kieliopillisesti neutraali |