mandate Anglų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Lainsäädäntö antoi viranomaisille mandaatin toimia.
🇺🇸 The legislation gave the authorities a mandate to act.
🇫🇮 Yrityksellä on mandaatin sopia yhteistyöstä.
🇺🇸 The company has a mandate to negotiate the cooperation.
|
teisinis | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän sai mandaatin allekirjoittaa sopimukset.
🇺🇸 He received the authorization to sign the contracts.
🇫🇮 Mandaatin myöntäminen vaatii johdon hyväksynnän.
🇺🇸 Granting authorization requires management approval.
|
verslo | |
|
formalus
🇫🇮 Hän sai mandaatin hoitaa tehtävän puolestaan.
🇺🇸 He received a commission to handle the task on his behalf.
🇫🇮 Mandaatin antaminen tarkoittaa oikeuden delegointia.
🇺🇸 Giving a commission means delegating authority.
|
formalus | |
|
techninis
🇫🇮 Euroopan unionin mandaatti säätelee toimintaa.
🇺🇸 The European Union's directive regulates the activity.
🇫🇮 Mandaatit ohjaavat viranomaisten toimintaa tietyissä asioissa.
🇺🇸 Directives guide the authorities' actions in certain matters.
|
techninis |