luovuttaminen Anglų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Luovuttaminen ei ole vaihtoehto.
🇺🇸 Giving up is not an option.
🇫🇮 Hän ajatteli luovuttamista, mutta jatkoi silti.
🇺🇸 He thought about giving up, but kept going.
|
bendrinė kalba, neformalus | |
|
formalus
🇫🇮 Vastustajat ilmoittivat luovuttamisestaan aamulla.
🇺🇸 The opponents announced their surrender in the morning.
🇫🇮 Luovuttaminen tapahtui ilman ehtoja.
🇺🇸 The surrender took place without conditions.
|
poliittinen, sotilaallinen, formalus | |
|
formalus
🇫🇮 Omistuksen luovuttaminen vaatii allekirjoituksen.
🇺🇸 The transfer of ownership requires a signature.
🇫🇮 Luovuttaminen tapahtui kaupan yhteydessä.
🇺🇸 The transfer occurred in connection with the sale.
|
oikeudellinen, hallinnollinen, formalus | |
|
retas
🇫🇮 Hän allekirjoitti luovuttamisen asiakirjan.
🇺🇸 He signed the document of relinquishment.
🇫🇮 Luovuttaminen oikeuksista on pysyvää.
🇺🇸 Relinquishment of rights is permanent.
|
juridinen, formalus, formalus |