long-winded Anglų

4 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
long-winded dažnas 🇫🇮 Puhuja oli pitkäpiimäinen ja tylsä. 🇺🇸 The speaker was long-winded and boring. 🇫🇮 Kirjoitus oli pitkäpiimäinen eikä se pitänyt lukijan mielenkiintoa yllä. 🇺🇸 The article was long-winded and failed to keep the reader's interest.	kirjallinen, formalus
verbose dažnas 🇫🇮 Hänen selityksensä oli turhan pitkä ja jaaritteleva. 🇺🇸 His explanation was too long and verbose. 🇫🇮 Teksti on hyvin jaaritteleva eikä pääse asiaan nopeasti. 🇺🇸 The text is very verbose and doesn't get to the point quickly.	kirjallinen, formalus
wordy dažnas 🇫🇮 Kirje oli turhan pitkä ja jaaritteleva. 🇺🇸 The letter was too long and wordy. 🇫🇮 En pidä hänen tavastaan puhua, se on usein liian jaaritteleva. 🇺🇸 I don't like his way of speaking, it's often too wordy.	neformalus, neformalus
rambling dažnas 🇫🇮 Hänen puheensa oli hajanaista ja jaarittelevaa. 🇺🇸 His speech was rambling and long-winded. 🇫🇮 Kirjoitus tuntui sekavalta ja jaarittelevalta. 🇺🇸 The writing felt rambling and long-winded.	neformalus, negatiivinen sävy