konflikt Anglų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Heillä oli konflikti työpaikalla.
🇺🇸 They had a conflict at work.
🇫🇮 Konflikti kahden ryhmän välillä eskaloitui nopeasti.
🇺🇸 The conflict between the two groups escalated quickly.
🇫🇮 Diplomaattinen konflikti maiden välillä ratkesi neuvotteluin.
🇺🇸 The diplomatic conflict between the countries was resolved through negotiations.
|
standartinė kalba, virallinen ja epävirallinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Konflikti sopimuksen tulkinnasta johti kiistaan.
🇺🇸 The conflict over the contract interpretation led to a dispute.
🇫🇮 Osapuolet yrittivät ratkaista konfliktin välimiesmenettelyssä.
🇺🇸 The parties tried to resolve the conflict through arbitration.
🇫🇮 Konflikti verotuksesta aiheutti erimielisyyksiä.
🇺🇸 The conflict over taxation caused disputes.
|
formalus, oikeudellinen tai kaupallinen konteksti | |
|
dažnas
🇫🇮 Mielenosoittajien ja poliisin välillä syntyi konflikti.
🇺🇸 There was a clash between protesters and the police.
🇫🇮 Konflikti kahden joukkueen välillä johti tappeluun kentällä.
🇺🇸 The clash between the two teams led to a fight on the field.
|
neformalus, kuvaannollinen tai fyysinen yhteenotto |