kade Anglų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on todella kade uudesta autostasi.
🇺🇸 He is really jealous of your new car.
🇫🇮 Älä ole kade hänen menestyksestään.
🇺🇸 Don't be jealous of his success.
|
bendrinė kalba, tunneilmaisu | |
|
dažnas
🇫🇮 Olen kade sinun matkustamistaidoistasi.
🇺🇸 I am envious of your travel skills.
🇫🇮 Hän katsoi kade katseella heidän uutta asuntoaan.
🇺🇸 He looked enviously at their new apartment.
|
kirjallinen, neutraalimpi tunneilmaisu | |
|
archajiškas
🇫🇮 Hän oli kade muiden omaisuudelle.
🇺🇸 He was covetous of others' possessions.
🇫🇮 Kade katse osoitti halua saada toisen omaisuutta.
🇺🇸 A covetous glance showed desire to possess another's belongings.
|
kirjallinen, vanhahtava, negatiivinen sävy |