hicks Anglų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
neformalus
🇫🇮 Ne ovat sellaisia hicks-juttuja.
🇺🇸 They are such hick things.
🇫🇮 Hän käyttäytyy kuin hicks, vaikka on kaupungista.
🇺🇸 He acts like a hick, even though he's from the city.
|
neformalus, halventava, kuvaa maaseudun yksinkertaista tai sivistymätöntä henkilöä | |
|
neformalus
🇫🇮 Älä ole niin hicks.
🇺🇸 Don't be such a country bumpkin.
🇫🇮 Hän on täydellinen country bumpkin kaupungin elämässä.
🇺🇸 He is a complete country bumpkin in city life.
|
neformalus, hieman halventava, kuvaa maaseudun yksinkertaista ihmistä | |
|
neformalus
🇫🇮 Hän on oikea redneck maalta.
🇺🇸 He is a real redneck from the countryside.
🇫🇮 Älä ole redneck, käyttäydy kunnolla.
🇺🇸 Don't be a redneck, behave yourself.
|
neformalus, halventava, erityisesti Yhdysvaltain etelän maaseutuväestöön viittaava termi |