hemisphere Anglų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Maapallo on jaettu kahteen pallonpuoliskoon eli hemisfääriin.
🇺🇸 The Earth is divided into two hemispheres.
🇫🇮 Eteläinen hemisfääri on tunnettu ainutlaatuisesta luonnostaan.
🇺🇸 The southern hemisphere is known for its unique nature.
🇫🇮 Aivot koostuvat kahdesta hemisfääristä, oikeasta ja vasemmasta.
🇺🇸 The brain consists of two hemispheres, right and left.
|
tieteellinen, maantieteellinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Maapallon pohjoinen pallonpuolisko on kylmempi kuin eteläinen.
🇺🇸 The Earth's northern hemisphere is colder than the southern.
🇫🇮 Ilmastonmuutos vaikuttaa eri tavoin eri pallonpuoliskoilla.
🇺🇸 Climate change affects different hemispheres in various ways.
🇫🇮 Kartalla näkyy selvästi maapallon pohjoinen ja eteläinen pallonpuolisko.
🇺🇸 The map clearly shows the Earth's northern and southern hemispheres.
|
standartinė kalba, maantiede | |
|
dažnas
🇫🇮 Oikea aivopuolisko vastaa usein luovasta ajattelusta.
🇺🇸 The right hemisphere of the brain is often responsible for creative thinking.
🇫🇮 Aivopuoliskojen toimintahäiriöt voivat vaikuttaa liikkeisiin.
🇺🇸 Dysfunctions in the brain hemispheres can affect movements.
🇫🇮 Vasen aivopuolisko hallitsee yleensä kielen tuottamista.
🇺🇸 The left hemisphere usually controls language production.
|
lääketieteellinen, anatomia |