fractured Anglų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Hänen luunsa oli murtunut ja fractured.
🇺🇸 His bone was broken and fractured.
🇫🇮 Fractured röntgenkuva näytti murtuman selvästi.
🇺🇸 The fractured X-ray clearly showed the break.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänen kätensä oli broken luun murtuman takia.
🇺🇸 His hand was broken due to a bone fracture.
🇫🇮 Broken luu vaatii kipsin ja lepoa.
🇺🇸 A broken bone requires a cast and rest.
|
bendrinė kalba, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Cracked luu voi olla kivulias, mutta se paranee nopeasti.
🇺🇸 A cracked bone can be painful but heals quickly.
🇫🇮 Hänellä oli cracked kylkiluu onnettomuudessa.
🇺🇸 He had a cracked rib in the accident.
|
bendrinė kalba, kuvaannollinen | |
|
retas
🇫🇮 Splintered luut vaativat usein leikkaushoitoa.
🇺🇸 Splintered bones often require surgical treatment.
🇫🇮 Hän sai splintered murtuman kaatumisessa.
🇺🇸 He got a splintered fracture from the fall.
|
tekninen, kuvaannollinen |