flatterer Anglų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Hän on taitava imartelija.
🇺🇸 He is a skilled flatterer.
🇫🇮 Älä luota liikaa imartelijoihin.
🇺🇸 Don't trust flatterers too much.
|
kirjallinen, standartinė kalba | |
|
retas
🇫🇮 Se syöttöläinen yrittää vain saada suosion.
🇺🇸 That flatterer is just trying to gain favor.
🇫🇮 Älä ole syöttöläinen pomolle.
🇺🇸 Don't be a flatterer to the boss.
|
neformalus, negatiivinen sävy | |
|
formalus
🇫🇮 He was known as a toady who would do anything for praise.
🇺🇸 Hänet tunnettiin imartelijana, joka tekisi mitä tahansa saadakseen kehuja.
🇫🇮 The toady flattered the boss relentlessly.
🇺🇸 Imartelija ylisti pomoa väsymättä.
|
englanninkielinen, negatiivinen, formalus |