fixed Anglų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kiinteä hinta
🇺🇸 The price is fixed
🇫🇮 Olemme sopineet kiinteästä aikataulusta
🇺🇸 We have agreed on a fixed schedule
|
tekninen, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Auto on korjattu
🇺🇸 The car is fixed
🇫🇮 Olen saanut tietokoneen kuntoon
🇺🇸 I have fixed the computer
|
neformalus, korjaamiseen liittyvä | |
|
formalus
🇫🇮 Aikataulu on asetettu valmiiksi
🇺🇸 The schedule is set
🇫🇮 Sopimus on kiinteä eikä sitä voi muuttaa
🇺🇸 The agreement is fixed and cannot be changed
|
formaalimpi, sopimuksiin ja asetuksiin liittyvä | |
|
neformalus
🇫🇮 Kilpailu oli huijaus, se oli rigged
🇺🇸 The competition was fixed
🇫🇮 Älä usko, että peli on reilu, se on kiinnitetty
🇺🇸 Don't believe the game is fair, it's fixed
|
neformalus, epäilyttävissä tilanteissa |