first+state Anglų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Yhdysvallat oli ensimmäinen osavaltio, joka hyväksyi perustuslain.
🇺🇸 The United States was the first state to ratify the constitution.
🇫🇮 Ensimmäinen valtio, joka itsenäistyi, oli Suomi.
🇺🇸 The first state to gain independence was Finland.
|
poliittinen, formalus | |
|
formalus
🇫🇮 Laitteisto palautettiin sen ensimmäiseen tilaan.
🇺🇸 The device was restored to its initial state.
🇫🇮 Reaktion ensimmäinen tila määrittää prosessin kulun.
🇺🇸 The initial state of the reaction determines the process flow.
|
tekninen, tieteellinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Ensimmäinen tila oli hyvä, mutta sitten se heikkeni.
🇺🇸 The first condition was good, but then it deteriorated.
🇫🇮 Tarkista aina laitteen ensimmäinen tila ennen käyttöä.
🇺🇸 Always check the device's first condition before use.
|
yleiskielinen, neutraali |