finito Anglų

4 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
finished dažnas 🇫🇮 Työ on finito. 🇺🇸 The work is finished. 🇫🇮 Ruoka on finito, mennään syömään. 🇺🇸 The food is finished, let's go eat.	bendrinė kalba, tilapäinen tilan ilmaisu
done dažnas 🇫🇮 Olen finito tämän tehtävän kanssa. 🇺🇸 I am done with this task. 🇫🇮 Se on finito, ei enää muutoksia. 🇺🇸 It's done, no more changes.	bendrinė kalba, neformalus
over dažnas 🇫🇮 Juhlat ovat finito. 🇺🇸 The party is over. 🇫🇮 Peli on finito, voittaja on selvillä. 🇺🇸 The game is over, the winner is decided.	bendrinė kalba, neformalus, tilanteen päättyminen
the end retas 🇫🇮 Ja siinä se on, finito! 🇺🇸 And there it is, the end! 🇫🇮 Se oli siinä, finito, ei mitään lisättävää. 🇺🇸 That was it, finito, nothing more to add.	neformalus, leikillinen, lainasana italiasta