finicky Anglų

4 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
picky dažnas 🇫🇮 Hän on hyvin finicky ruoan suhteen. 🇺🇸 He is very picky about food. 🇫🇮 Lapset voivat olla finicky vaatteiden valinnassa. 🇺🇸 Children can be finicky when choosing clothes.	neformalus, epävirallinen
fussy dažnas 🇫🇮 Oletko aina ollut niin finicky pienistä asioista? 🇺🇸 Have you always been so fussy about small things? 🇫🇮 Hän on finicky siisteyden suhteen kotona. 🇺🇸 He is fussy about cleanliness at home.	neformalus, epävirallinen
meticulous formalus 🇫🇮 Hän on finicky työssään ja kiinnittää huomiota yksityiskohtiin. 🇺🇸 He is meticulous in his work and pays attention to details. 🇫🇮 Finicky suunnittelu vaatii paljon aikaa ja vaivaa. 🇺🇸 Meticulous planning requires a lot of time and effort.	formalus, kuvaa tarkkuutta ja huolellisuutta
fastidious formalus 🇫🇮 Hän on finicky makunsa suhteen. 🇺🇸 He is fastidious about his taste. 🇫🇮 Finicky asiakkaat voivat olla haastavia palvella. 🇺🇸 Fastidious customers can be challenging to serve.	kirjallinen, formalus