eulogy Anglų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Hän piti koskettavan eulogian edesmenneestä isästään.
🇺🇸 He gave a touching eulogy for his late father.
🇫🇮 Muistopuhe eli eulogia korosti hänen saavutuksiaan.
🇺🇸 The eulogy emphasized his achievements.
|
formaalinen, juhlapuhe, muistopuhe | |
|
dažnas
🇫🇮 Hautajaisissa pidettiin kaunis funeral speech vainajan kunniaksi.
🇺🇸 At the funeral, a beautiful funeral speech was delivered in honor of the deceased.
🇫🇮 Hän valmisteli funeral speechin perheen puolesta.
🇺🇸 He prepared the funeral speech on behalf of the family.
|
formaalinen, hautajaiset | |
|
dažnas
🇫🇮 Kirjoitin tributen opettajalleni hänen eläköityessään.
🇺🇸 I wrote a tribute to my teacher upon his retirement.
🇫🇮 Lehdessä julkaistiin tribute tunnetulle kirjailijalle.
🇺🇸 A tribute to the famous author was published in the newspaper.
|
yleiskielinen, kunnioittava puhe tai kirjoitus |