encroachment Anglų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Tontin rajojen tunkeutuminen on laitonta.
🇺🇸 Encroachment on property boundaries is illegal.
🇫🇮 Rakennuksen laajentaminen aiheutti naapurin maalle tunkeutumista.
🇺🇸 The extension of the building caused encroachment on the neighbor's land.
|
oikeudellinen, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Vieras maa syytti toista valtiota alueensa tunkeutumisesta.
🇺🇸 The foreign country accused the other state of encroachment on its territory.
🇫🇮 Metsän hakkuut johtivat eläinten elinalueiden tunkeutumiseen.
🇺🇸 The logging led to encroachment on animal habitats.
|
standartinė kalba, neutraali | |
|
dažnas
🇫🇮 Naapurin aidan rakentaminen oli selkeä rajojen ylitys.
🇺🇸 Building the neighbor's fence was a clear encroachment.
🇫🇮 Se on vähän rajojen ylitys, kun tulet ilman lupaa.
🇺🇸 It's a bit of an encroachment when you come without permission.
|
neformalus, neformalus | |
|
retas
🇫🇮 Maan valtaaminen tapahtui vähitellen vuosikymmenten aikana.
🇺🇸 The encroachment of the land occurred gradually over decades.
🇫🇮 Valtaaminen aiheutti jännitteitä alueella.
🇺🇸 The encroachment caused tensions in the region.
|
historiallinen, formalus |