delayed Anglų

4 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
delayed dažnas 🇫🇮 Lento on myöhässä. 🇺🇸 The flight is delayed. 🇫🇮 Hän saapui myöhässä kokoukseen. 🇺🇸 He arrived delayed to the meeting.	yleinen, neutraali
postponed dažnas 🇫🇮 Tapahtuma on siirretty myöhemmäksi. 🇺🇸 The event has been postponed. 🇫🇮 Kokous on viivästynyt koronarajoitusten vuoksi. 🇺🇸 The meeting was postponed due to COVID restrictions.	formalus, tapahtumien siirtämiseen liittyvä
held up dažnas 🇫🇮 Olin liikenteessä myöhässä. 🇺🇸 I was held up in traffic. 🇫🇮 Anteeksi, että olen myöhässä, olin jumissa töissä. 🇺🇸 Sorry for being delayed, I was held up at work.	neformalus, arkipäiväinen
deferred formalus 🇫🇮 Päätös on lykätty myöhempään ajankohtaan. 🇺🇸 The decision has been deferred to a later date. 🇫🇮 Projektin aloitus on viivästynyt budjetin vuoksi. 🇺🇸 The project start was deferred due to the budget.	tekninen, formalus