cruelty Anglų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän tuomitsi eläinrääkkäyksen julmaisuuden.
🇺🇸 He condemned the cruelty of animal abuse.
🇫🇮 Julmuus sodassa on tuomittavaa.
🇺🇸 Cruelty in war is condemnable.
|
standartinė kalba, neutraali | |
|
dažnas
🇫🇮 Poliisin julmuus mielenosoittajia kohtaan herätti paheksuntaa.
🇺🇸 The police brutality towards protesters sparked outrage.
🇫🇮 He tuomittiin pahoinpitelyyn ja julmuuteen syytettynä.
🇺🇸 He was convicted of assault and brutality.
|
formalus, oikeudellinen tai uutiskieli | |
|
formalus
🇫🇮 Opettajan ankaruus ja julmuus pelotti oppilaita.
🇺🇸 The teacher's harshness and cruelty frightened the students.
🇫🇮 Elämän julmuus sai hänet vahvistumaan.
🇺🇸 The harshness of life made him stronger.
|
kielellisesti lievempi, kuvaava |